Kako nas nagovarja literatura
- Avtorji Wood James (avtor), Penca Janez (Prevajalec)
- Leto izdaje 2017
- COBISS.SI-ID 290463232
- Isbn 978-961-91228-9-1
- Jezik slovenski
- Št. Strani 186
- Vezava mehka
- Format 21 x 15
- Izdaja tiskana
- Založba PENCA IN DRUGI d.n.o.
- Kategorije Literarne vede, študije
- Cena 23,90 €
Opis
AVTOR O SVOJEM DELU V tej knjigi si poskušam zastaviti nekaj pomembnih vprašanj o leposlovju. Je realizem realen? Kako definiramo uspešno metaforo? Kaj je literarni lik? Kdaj v literaturi prepoznamo razkošen detajl? Kaj je stališče in kako deluje? Kaj je domišljijsko sočutje? Zakaj nas leposlovje gane? To so stara vprašanja, od katerih so nekatera obudili v nedavnih delih akademske kritike in literarne teorije; toda nisem prepričan, da sta akademska kritika in literarna teorija nanje odgovorili dobro. Upam torej, da bo morda ta knjiga zastavljala teoretična vprašanja, na katera bo odgovarjala praktično – ali drugače rečeno, da bo zastavljala kritikova vprašanja in dajala pisateljeve odgovore. James Wood, profesor predmeta Praksa literarne kritikei na Univerzi Harvard PREVAJALEC O KNJIGI Ta 186 strani obsegajoča knjiga je osupljivo spretno napisan esej o tem, na kakšne načine oziroma s kakšnimi “orodji”, nas pripovedna proza – lahko bi rekli kar roman, saj avtor primere skoraj izključno išče v klasičnih in modernih romanih – gane, šokira, vzradosti, zmrazi, pogreje in s čarovnijo različno na papir položenih besed prestavi v vsakršna čustvena razpoloženja. Ob primerih iz literarnih del, s katerimi Wood praktično odgovarja na teoretična vprašanja, se bomo enkrat do solz nasmejali, drugič pa nam bodo ob ganljivih prizorih iz leposlovnih umetnih preteklosti in sedanjosti oči ovlažile drugačne vrste solza. Ves čas pa bomo strmeli, kako lahkotno in razumljivo nam avtor odstira pogled na vrenje ustvarjalnega procesa.
Penca in drugi