Berckmansove najboljše
- Avtorji Berckmans Jean-Marie Henri (avtor), Seliškar Kenda Mateja (prevajalec)
- Leto izdaje 2013
- COBISS.SI-ID 264933888
- Jezik slovenski
- Št. Strani 195
- Vezava mehka
- Format 21 cm
- Izdaja tiskana
- Založba CENTER ZA SLOVENSKO KNJIŽEVNOST
- Zbirka Zbirka Aleph
- Kategorije Leposlovje za odrasleProzaKratka Proza
Knjiga je izšla z denarno pomočjo Javne agencije za knjigo Republike Slovenije.
Opis
Izbor najboljših kratkih proz, ki je na Flamskem izšel leta 1997. Berckmans je v njih vpeljal osrednji dogajalni prostor svojih literarnih del: antwerpensko četrt, kjer je živel in jo je sam imenoval bodisi "Siva cona" ali "distrikt" bodisi Barakštat. Gre za odpisan del mesta s povsem svojimi zakonitostmi, taborišče, kamor so strpali družbene izmečke brez prihodnosti, zapite nakaze, ali pa so se ti tja sami zatekli.V slikovitih zgodbah, ki se mestoma spogledujejo s pisanjem Bukowskega, Celina, Becketta, De Sada in Burroughsa, Berckmans opisuje marginalno na kontroverzno-anarhističen način. Zgodbe prevevajo absurdnost, popolna brezizhodnost, odsotnost vsakega upanja na boljši jutri.
Center za slovensko književnost