Ob izidu slovenskega prevoda večkrat nagrajenega romana Zgodovina svetlobe (Dějiny světla, 2013) češkega pisatelja Jana Němca se bomo pogovarjali z avtorjem, ki bo na gostovanju v Ljubljani, in prevajalko knjige, pesnico in urednico založbe KUD Police Dubove Tatjano Jamnik. Pisatelj je v romanu na izviren način poskušal zajeti življenje in delo enega najbolj znanih fotografov češke avantgarde Františka Drtikola.

Pogovor v češčini in slovenščini o knjigi, pisanju, sodobni češki literaturi in prevajanju bo moderirala dr. Jana Šnytová. V sodelovanju z Veleposlaništvom Češke republike v Sloveniji.

Dogodek organizirajo Oddelek za slavistiko, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani in KUD Police DuboveGostovanje je podprlo Veleposlaništvo Češke republike v Ljubljani.

Projekt je v okviru programa Ustvarjalna Evropa podprla Evropska unija.