Tolmačenje v postopkih za priznanje mednarodne zaščite
- Avtorji Umek Peter (avtor)
- Leto izdaje 2017
- COBISS.SI-ID 289404160
- Isbn 978-961-237-910-0
- Jezik slovenski
- Izdaja tiskana
- Založba UL FF
- Kategorije JezikoslovjePravo
- Cena 5,90 €
Opis
Priročnik se odziva na migracijske tokove v Evropi in vse večje potrebe po tolmačenju iz jezikov, ki jih klasični študij tolmačenja ne nudi. Priročnik bo dodiplomskim študentom medjezikovnega posredovanja ter podiplomskim študentom tolmačenja pa tudi udeležencem drugih oblik strokovnega izpopolnjevanja omogočil globlji vpogled v potek postopka za priznanje mednarodne zaščite in delovanje državnih organov, olajšal pripravo na tolmačenje že tako psihično zahtevnih intervjujev s prosilci za mednarodno zaščito ter vsem tistim, ki nimajo tolmaške izobrazbe, omogočil, da se seznanijo z ustreznimi tehnikami tolmačenja in tako kar najbolj profesionalno pomagajo pri zagotavljanju temeljnih človekovih pravic.