Vse je razsvetljeno

Izposodi si

Opis

Med prvimi poletnimi počitnicami na Princetonu je dvajsetletni študent filozofije Jonathan Safran Foer odpotoval v Ukrajino, da bi našel Avgustine, neznano žensko, ki naj bi med drugo svetovno vojno pred nacisti rešila njegovega dedka. Oborožen zgolj s svojim fotoaparatom dvomljivega porekla se je odločil raziskati družinsko skrivnost in obenem napisati še dokumentarni roman. Odkril ni ničesar in vrnil se je globoko razočaran, na našo srečo pa je na podlagi tega potovanja nastal njegov leposlovni prvenec Vse je razsvetljeno, ki je v trenutku postal mednarodna uspešnica in bil preveden v skoraj 30 jezikov. Mladi, dotlej brezimni študent je tako leta 2002 postal nova zvezda literarnega sveta in tri leta kasneje je izdal že svoj drugi roman Izjemno glasno in neverjetno blizu, ki se navezuje na tragedijo 11. septembra. Prvenec, ki ima komercialni uspeh, torej številne zadovoljne bralce na eni strani in odobravanje kritikov na drugi strani, je res redka kombinacija. Gre za pretresljivo pripoved o mladem Američanu, judovskem pisatelju istega imena kot avtor, ki po ukrajinskem podeželju išče svoje korenine. Njegov vodič in prevajalec je mladi Ukrajinec Aleks, spremljajo pa ga tudi pes Sammy Davis, Junior, Junior in njegov dedek z žalostnimi vojnimi spomini. Večina zgodbe je zgrajena na retrospektivnih pismih Aleksa, čigar omejeno znanje angleškega besedišča nam pričara komične lingvistične inovacije. Na svojem naivnem potepanju po revni pokrajini Jonathan z druščino odkriva nepričakovane dogodke iz preteklosti in v svoji noveli zapiše vznemirljivo pripovedko o dedkovi ukrajinski vasi in dogodkih, ki so povezali več generacij. Medtem ko se njegovo iskanje pomika vedno bolj v preteklost, se pripoved premakne naprej in znajdemo se v srce trgajoči zgodbi. Premišljeno zlitje resničnosti in domišljije ter drzen pogled na holokavst nam dajo zgodbo, ki ima močno razvit odnos do politične zgodovine in do dogodkov iz preteklosti, ki se izražajo v potrebah sedanjosti. Pred nami je zgodba o stoletnih skrivnostih, o nedolžnosti in preizkušnjah, o krivdi in pokori. Če vam je ta knjiga všeč, preberite še Vernon gospod Little.

Bukla

Mnenja uporabnikov

Ni mnenj

Vaše mnenje

Ocena