Vzhodni divan

Opis

Roman pripoveduje o življenju in strašni smrti treh islamskih piscev: arabsko-perzijskega pisatelja AI-Mukafe, sufijskega mistika in pesnika AI-Haladza ter filozofa in pisatelja AT-Tavhidija. Tri paralelne, zrcalne zgodbe govorijo o ceni, ki se plača za zvestobo besedi, kadar pride v spor z resničnostjo, ter o odnosu med ortodoksno vero in mistiko, med arabsko in perzijsko kulturo, moškim in ženskim svetom ... Kompleksna pripovedna struktura vsebuje elemente orientalskega pripovedništva: v tri osnovne zgodbe, tudi same med seboj povezane, tako kot variacije iste teme kot tudi vzročno-posledično, so vpete še vložne zgodbe, ki spominjajo na pravljice ali prilike. Ta retrospektivna tehnika bralca iz sodobnosti popelje globoko v preteklost.