"Trainspotting – če bi ga postavili pred neizprosno postsovjetsko kuliso." - Newsweek

”Velikokrat ga /Žadana/ Primerjajo z Irvinom Welshem, tako zaradi uporabe lokalnega slenga kakor tudi zaradi izbire junakov: luzerjev, gengsterjev, ”žalostnih demonov satelitskih mest”. Odmik od ukrajinske dediščine trpečih poetov in herojev. ” – London Review of Books

”Žadan je med tistimi avtorji, katerih delo je množično prevajano. Njegov roman Vorošilovgrad /…/ je pridobil navdušeno občinstvo v Avstriji, Nemčiji, Rusiji in na Poljskem. Po enem od branj v Varšavi, je poljski novinar komentiral, da še nikoli n videl toliko mladih žensk, ki bi marca nosila kratka krila. Uporniški in trpek na Jeames Deanovski način, se Žadan včasih zdi enfant terrible – čeprav je pri dvainštiridesetih letih to obdobje že prerasel.” – The New Yorker

”Ta roman opisujejo s klišejem ”mojstrovina”. Je več in manj – je sila.” - Süddeutsche Zeitung

Festival literature sveta Fabula 2018 bomo slovesno otvorili v družbi ukrajinskega pisatelja, pesnika in esejista Serhija Žadana. V okviru Fabule bo izšla Žadanova knjiga "Vorošilovgrad".

Triintridesetletni Herman Koroljov, diplomirani zgodovinar, nekega dne prejme klic, da je njegov brat Jura, lastnik bencinske črpalke, skrivnostno izginil. Tako se vrne v provinco, sovjetski Vorošilovgrad, današnji Lugansk, da bi našel brata. Prevzame bencinsko črpalko in skuša rešiti propadajoči posel ter vstopi v svet skrivnosti, gangsterjev in drugih likov post-sovjetske resničnosti, ki jim ne more ubežati. Napeto, duhovito in čudovito napisano delo enega od sodobnih klasikov svetovne književnosti in ukrajinskega literarnega zvezdnika.

Serhij Žadan (1974) je ukrajinski pisatelj, pesnik, esejist in prevajalec. Njegova literarna dela so prevedena v številne tuje jezike, prejel pa je tudi mnoge ugledne domače in mednarodne literarne nagrade.

Dogodek po povezoval dr. Andrej Stopar.

Več o celotnem programu Festivala Fabula: http://festival-fabula.org/2018/sl/

Vabljeni!

*Vsi dogodki festivala so brezplačni, izjema je le sklop Filmska Fabula. Brezplačne vstopnice je mogoče prevzeti v informacijskem središču Cankarjevega doma v pasaži Maxija. Osrednji festivalski dogodki bodo tolmačeni v slovenski jezik, ob prevzemu slušalk je treba predložiti osebni dokument. Ker so dogodki hitro razprodani, vam svetujemo, da karte dvignete nekaj dni pred dogodkom. Če se dogodka ne boste mogli udeležiti, vljudno prosimo, da vstopnice vrnete na blagajno Cankarjevega doma ali jo o tem vsaj obvestite. Na ta način boste ogled dogodka omogočili komu drugemu.