Poslanstvo založbe Sanje je podpora in širjenje ustvarjalnosti, ki jih odlikujejo presežne kvalitete. Pri uresničevanju svojega poslanstva založba namerno prehaja omejitve, ki ji jih postavljajo vzorci bodisi popularne bodisi elitne kulture. Prizadeva si razmišljati in se odločati preko uveljavljenih vrednostnih, estetskih, žanrskih, političnih ali geografskih omejitev. V njenem programu sta enakovredno zastopana afriški roman ob ameriškem, češki ob angleškem, svobodna glasbena oblika ob izbrušeni klasiki, zvočna knjiga ob tiskanem izdelku. V njenem katalogu so enakovredno zastopani avtorji kot so Ježek in Prešeren, Goethe in Ramoveš, Bartol in Dostojevski, Vanessa Redgrave in Stane Sever. Založba Sanje posveča pozornost vsem ravnem kakovosti svojih izdelkov. Svojo dejavnost načrtno širi v mednarodne prostore.