Pišem v zrak
- Avtorji Ko Un (avtor), Šteger Aleš (prevajalec), Kang Byoung Yoong (prevajalec), Vučkovič Eva (prevajalec), Stegnar Rozalija (prevajalec)
- Leto izdaje 2016
- COBISS.SI-ID 285739264
- Isbn 978-961-284-206-2
- Jezik slovenski
- Št. Strani 271
- Vezava trda
- Format 22 cm
- Izdaja tiskana
- Založba Beletrina
- Zbirka Knjižna zbirka Beletrina
- Kategorije Leposlovje za odraslePoezija
- Cena 24,00 €
Opis
Upor in borba proti neskončnemu razčlovečenju. S tem stavkom iz enega od mnogih intervjujev z najpomembnejšim sodobnim južnokorejskim pesnikom Ko Unom bi lahko zasilno zajeli številne tokove njegovega izjemnega opusa. Ko Un je napisal in izdal več kot 135 knjig, največja pesnitev pa je njegovo življenje samo. Poleg poezije, ki predstavlja srž njegovega ustvarjanja, je pisal tudi romane, eseje, razprave in mjuzikle. Je avtor monumentalne, doslej nezaključene pesnitve Deset tisoč duš. Pesnitev, ki obsega že trideset zvezkov pesmi, je posvečena izbranim ljudem, ki jih je Ko Un srečal v svojem življenju. Ko Un s svojimi pesmimi ni le pričevalec južnokorejske usode, marveč obenem daje glas številnim drugim kulturam Azije. V pričujočem izboru, ki je nastal v sodelovanju z avtorjem, predstavljamo v prvi vrsti pesmi iz zadnjih dvajsetih let pesnikovega ustvarjanja.
Beletrina