Suzana Tratnik (1963, Murska Sobota) je diplomirala je iz sociologije na Fakulteti za družbene vede in magistrirala iz antropologije spolov na Fakulteti za podiplomski študij - Institutum Studiorum Humanitatis. Živi in dela v Ljubljani kot pisateljica, prevajalka, publicistka in lezbična aktivistka. Objavila je šest kratkroproznih zbirk: Pod ničlo (1997), Na svojem dvorišču (2003), Vzporednice (2005), Česa nisem nikoli razumela na vlaku (2008), Dva svetova (2010), Rezervat (2012) in Noben glas (2016); tri romane: Ime mi je Damjan (2001), Tretji svet (2007) in Tombola ali življenje! (2017), otroško slikanico Zafuškana Ganca (2010), napisala pa je še monodramo Ime mi je Damjan (2002), radijsko igro Lep dan še naprej (2011), dve strokovni deli o lezbičnem gibanju v Sloveniji in o lezbični literaturi ter memoare Lezbični aktivizem po korakih (2013). Leta 2007 je prejela nagrado Prešernovega sklada za literaturo, leta 2017 pa nagrado Novo mesto short za kratko prozo. Bila je nonimirana za fabulo, kresnika in desetnico. Njene knjige in kratke zgodbe so prevedene v več kot dvajset jezikov, sama pa je prevedla več knjig britanske in ameriške proze in strokovne literature. Dejavna je tudi kot voditeljica literarnih in kulturnih dogodkov. Je tudi dolgoletna selektorica Festivala LGBT filma in soorganizatorka Festivala Lezbična četrt (oba festivala sta v sklopu Društva Škuc).
BIBLIOGRAFIJA:
Knjige - avtorske monografije:
- Pod ničlo, Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 1997.
- Ime mi je Damjan, Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 2001.
- Unterm Strich, Milena Verlag, Dunaj 2002.
- Na svojem dvorišču, Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 2003.
- Jmenuju se Damián, One Woman Press, Praga 2005.
- Mein Name ist Damian, Milena Verlag, Dunaj 2005.
- Ime mi je Damjan, Deve, Beograd, 2005.
- Vzporednice, Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 2005.
- Tretji svet, Cankarjeva založba, Ljubljana 2007.
- Česa nisem nikoli razumela na vlaku, Študentska založba, Ljubljana, 2008.
- Volám sa Damián, Sto slovanských románov - Literárne informačné centrum, Bratislava 2008
- Massima discrezione, Zoe edizioni, Forli 2009
- Dva svetova, Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 2009
- Zafuškana Ganca, Založba Litera, Zbirka Mladež, Maribor 2010
- U svojem dvorištu, Kontra, Zagreb 2011
- Farbfernsehen und sterben, Zaglossus, Dunaj 2011
- Rezervat, Litera – Zbirka Piramida, Maribor 2012
- Brane Mozetič in Suzana Tratnik, Għaraq Xort’Oħra, Inizjamed / Malta Mediterranean Literature Festival, Valetta, 2012
- 19. Třetí svět, Větrné mlýny, Brno, 2013
- Do svojot dvor, Templum, Skopje 2013
- Párhuzamosok, Libri Kiadó, Budapest 2014
- Ime mi je Damjan, Mladinska knjiga, Zbirka Odisej, Ljubljana 2014 (ponatis)
- Ime mi je Damjan, Sto slovanskih romanov, Arhipelag, Beograd 2014
- Imi je Damjan, Mladinska knjiga, Rastem s knjigo, Ljubljana 2014
- Posiciones geográficas, Dos Bigotes, Madrid 2014
- Vzporednice, Sefsafa Publishing House, Kairo 2015
- Games with Greta and Other Stories, Dalkey Archive Press, Chicago, London 2016
- Noben glas, Študentska založba, Ljubljana, 2016
- Tombola ali življenje!, Mladinska knjiga, Zbirka Odisej, Ljubljana 2017
Objave v antologijah, zbornikih in katalogih:
- "Blodim po poslednji jasi", v: Brane Mozetič (ur.), Modra svetloba. Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 1990.
- "Proculin", v: Nataša Hrastnik (ur.), Ženski zalivi. Založba Mihelač, Ljubljana 1996.
- "Kože", v: Nataša Hrastnik (ur.), Ne bomo več pridne. Založba Mihelač, Ljubljana 1997.
- "Unter den Hainbuchen", v: Madeleine Marti in Marianne Ulmi (ur.), Sappho kuesst Europa. Querverlag, Berlin 1997.
- "Under the Ironwood Trees", v: Naomi Holoch in Joan Nestle (ur.), The Vintage Book of International Lesbian Fiction. Vintage, New York 1999.
- »Ime mi je Damjan« (odlomek), Separatio, 2002.
- »Nekaj na nebu«, Gea, hic et nunc, 23. april 2003.
- »Tudi potovanja so zdaj ugodna«, v: Iztok Osojnik, Barbara Šubert (ur.), Vilenica 2003. Društvo slovenskih pisateljev, Ljubljana 2003.
- O čem govorimo, slovenska kratka proza 1990-2004. Mladinska knjiga, Ljubljana 2004.
- »Človeški faktor«, v: Poletje v zgodbi III. Cankarjeva založba, Ljubljana 2004.
- »Zatišje v Nijmegenu«, Tomo Virk (ur.), Sodobna slovenska krajša pripoved. DZS (Zbirka Klasje) 2006.
- Zu zweit nirgendwo, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006 13. »Zatišje v Nijmegnu« (odlomek), Jana Kvas (ur), Mlada obzorja – Književnost 3, učbenik za 3. letnik srednjega poklicnega izobraževanja, DZS, Ljubljana 2007
- »A Kind of Rat«, Marlow Pearse Weaver (ur.), In Our Own Words: A Generation Defining Itself, Vol. 7, MW Enterprises 2007
- »Graves don't get opened«, A Lazy Sunday Afternoon: A Collection of short stories by Slovene writers born after 1960, Slovene Writers' Association, Ljubljana 2007
- »Geographical Positions«, Angels BeneathThe Surface, A Selection of Contemporary Slovene Fiction, North Atlantic Books, Berkeley, California 2008
- Za što zboruvame, Slovenečka kusa proza, 1990-2004, Blesok, Skopje 2008
- »Ime mi je Damjan« (odlomek), Darinka Ambrož, Jakob J. Kenda, Boža Krakar Vogel, Jana Kvas (ur.), Od branja do znanja, učbenik za slovenščino v 1. letniku srednjega strokovnega izobraževanja, DZS, Ljubljana 2008
- »Animal Kingdom«, Contemporary Slovenian Short Stories, Center za slovensko književnost / Center for Slovenian Literature, Ljubljana, 2008
- »Ime mi je Damjan« (odlomek), Darinka Ambrož, Jakob J. Kenda, Boža Krakar Vogel, Jana Kvas (ur.), Od branja do znanja, učbenik za slovenščino v 1. letniku srednjega strokovnega izobraževanja, 2. ponatis, DZS, Ljubljana 2009
- »Skóry«, Noč v Lublanie, Antologia współczesnej krótkiej prozy słoweńskiej, Wydawnictwo Międzymorze, Gdansk 2009
- »Ko niekada negalèjau suprasti traukinyje«, Auksas kišenèje/šiuolaikinès slovènų novelès, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, Vilnius 2009
- »¡Johan, no me asustes!«, Zgodbe, Antología del nuevo cuento Esloveno, Páginas de espuma, Madrid 2009
- »Olje«, v: Tanja Petrič, Gašper Troha (ur.), Vilenica 2010. Društvo slovenskih pisateljev, Ljubljana 2010
- Dva: Díolaim de Nua-Litríocht na Slóivéine, Coiscéim, Dublin 2010
- »Ime mi je Damjan« (odlomek), Antologija sodobne slovenske literature, FF - Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, Ljubljana 2010
- »The Hany Rattie«, 10 Books from Slovenia, Center za slovensko književnost / Center for Slovenian Literature, Ljubljana, 2011 http://www.ljudmila.org/litcenter/wtw/
- »Vzporednice – Šivanje princese«, Branje - Učbenik 4, DZS, Ljubljana 2011
- Dan zmage, Študentska založba, Žepna Beletrina, Ljubljana 2012
- »Reckless Boy«, Ljubljana Tales (Zgodbe Ljubljane), ur. James G. Coon, Andrew Fincham in John a'Beckett, New Europe Writers 2012
- Kliči me po imenu (zbornik ženske kratke proze), Študentska založba, Zbirka Beletrina, Ljubljana 2012
- Pristojan život (zbornik ex-jugo lezbejske kratke priče), Labris, Beograd 2012
- Za kakvo govorim? (slovenska kratka proza 1990-2004), Izdavatelstvo Fakel, Sofija 2013
- »Železo v krvi«, Dogodek v mestu Goga, Goga, Novo mesto 2013
- »Jebeno pismo«, Prvič, Mladinska knjiga 2014
- »Yo y mi novia«, En su jardín (izbor sodobne slovenske proze Renata Zamida in Aleš Šteger), La Zonámbula, Guadalajara 2014
- Pristoen život (lezbejski kratki raskazi od eks Ju), Templum, Skopje 2015
- »Mrtve stvari«, Vilenica 2016, DSP, Ljubljana 2016
- »Meritve teže praznine«, Antologija tesnobe, ur. Dijana Matković, LUD Literatura, Ljubljana 2016
- Našinec, Jiří (ur.), Odkud vítr vane: Antologie povídek z jihovýchodní Evropy, Karolinum 2016
Strokovne monografije / esejistika:
- Tratnik S., Segan N. V., L, zbornik o lezbičnem gibanju na Slovenskem 1984-1995. Založba ŠKUC, Zbirka Lambda, Ljubljana 1995.
- Lezbična zgodba: literarna konstrukcija seksualnosti. ŠKUC-Lambda, Ljubljana 2004.
- Lezbični aktivizem po korakih. Založba */cf, Zbirka Ekstra, Ljubljana 2013.
- Konec strpnosti, Škuc-Vizibilija, Ljubljana 2013